TEST BLU-RAY : Mon Beau-père et Nous (Little Fockers)


Mon Beau-père et Nous Paramount

A-B-C | All Zones Blu-ray 1080p 1.78:1 - Panoramique AVC-MPEG4 DI - ?

Version Anglaise DTS HD Master Audio 5.1 4.4 Mb/s

Version Française Dolby Digital 5.1 0.64 Mb/s

Autres pistes Anglais - Allemand - Espagnol - Italien
Sous-titres Français - Anglais - Allemand - Italien - Néerlandais - Autres
Sortie Blu-ray 03/05/2011
Awards Aucun

Critique image

Cette définition est globalement la mieux réussi de la trilogie, mais comme sur son prédécesseur un léger grain vient la perturber suivant l'intensité lumineuse. La scène de nuit de la maison en travaux en est le criant exemple. Sinon, nous avons à faire à un jolie découpage, appuyé par un contraste à la hauteur. Le plus satisfaisant sera obtenu lors d'un anniversaire haut en couleurs !


Critique sonore

Toujours le parent pauvre de la trilogie, les effets ne seront pas légion. On passera sur la version française au ras des pâquerettes, pour se focaliser sur la version originale à la spatialisation plus ouverte. C'est sur cette dernière que l'on entendra les quelques subtilités présentes, notamment dans la piscine à balles.


Conclusion technique

L'image de cette édition blu-ray est la plus aboutie de la trilogie, due surtout à un master d'origine plus récent. La piste originale est sobre, claire, et ajoute de nombreux détails. La version française est bien plus étouffée.


Suppléments

Bonus présenté en HD pour la plupart: - Scènes alternatives d'ouverture (03'31) - Fin alternative : la cabane (03'20) - Scènes inédites (14'02) - Bêtisier (07'04) - Créer un Don Furniquer : les coulisses de Mon Beau-père et Nous (15'07) - Bob et Ben (04'39) - Ben et Owen (05'35) - Ça devait arriver (04'04) - La compilation de Furniquer (01'43) Aucune interactivité.


Critique artistique

Un troisième volet équivalent au second opus. Dommage que Dustin ne soit plus aussi présent. Les scènes dérivant du Parrain ou des Dents de la mer valent le coup d'œil à elles seules, énorme.


Les notes

Piste 1 (VO) Piste 2 Audio Vidéo
Version Anglaise 4.5 Version Française 1 5.5 / 12 11 / 12
Verdict Bonus Artistique
16.5 / 24 Délaissé Un très bon moment en perspective.

Par Frédéric Tribolo

Publicité Amazon - Soutenez Retro-HD

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Publicité Amazon - Soutenez Retro-HD

Laissez un commentaire

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Tests