TEST BLU-RAY : The American


The American Warner Bros

A-B-C | All Zones Blu-ray 1080p 2.35:1 - Cinémascope AVC-MPEG4 DI - ?

Version Anglaise DTS HD Master Audio 5.1 3.6 Mb/s

Version Française DTS HD Master Audio 5.1 3.6 Mb/s

Autres pistes Aucunes
Sous-titres Français
Sortie Blu-ray 30/03/2011
Awards Aucun

Critique image

Des plans larges magnifiques qui ne laisse perdre aucuns détails des architectures et des paysages environnants. La colorimétrie fort naturelle est embellie par un contraste et une luminosité toujours bien dosés. On aurait pu avoir un piqué un petit peu plus pointu, mais le découpage en ressort toujours admirablement. Les scènes de nuit sont agréables à travers ce petit village italien, et seules quelques séquences en intérieur perdent en intensité.


Critique sonore

Pour une fois que Warner Bros (France) propose 2 pistes en DTS Master Audio, il est fort dommage que se soit le mixage qui ne soit pas au rendez-vous. Très pauvre, il ne se passe quasiment rien. La scène avant est majoritairement concentrée sur les dialogues, et mis à part une course poursuite où deux-trois coups de feu, la scène arrière reste pratiquement muette.


Conclusion technique

L'image de "The American" offre une belle panoplie du rendu qu'offre le support blu-ray. Coté sonore, le DTS Master Audio de la VO et de la VF sonne comme il se doit, mais n'a malheureusement pas grand chose à se mettre sous la dent, dommage. Il est à noter que Warner Bros France à fait l'effort, comme pour Agora (Dolby TrueHD), d'offrir une piste Haute Définition pour la VO et la VF.


Suppléments

Bonus: - Scène coupée (05'36) - Making of : en route vers la rédemption (10'53) - Bande annonce


Critique artistique

On est bien loin du film d'action dans ce long métrage cadencé à un faux rythme, et assez lent il faut bien le dire. En quête de rédemption, la mise en scène très sobre appuie une ambiance psychologique très lourde.


Les notes

Piste 1 (VO) Piste 2 Audio Vidéo
Version Anglaise 4 Version Française 4 8 / 12 11 / 12
Verdict Bonus Artistique
19 / 24 Délaissé Moyen.

Par Frédéric Tribolo

Publicité Amazon - Soutenez Retro-HD

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Publicité Amazon - Soutenez Retro-HD

Laissez un commentaire

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Tests