TEST BLU-RAY : Le garçu


Le garçu Gaumont

A-B-C | All Zones Blu-ray 1080p 1.66:1 - Panoramique AVC-MPEG4 DI - 4K

Version Française DTS HD Master Audio 5.1 4.2 Mb/s

Autres pistes Français - Audio Description Français
Sous-titres Anglais - Français sourds et malentendants
Sortie Blu-ray 07/10/2020
Awards Aucun

Le test

Une belle restauration 4K mais à l'étalonnage un peu typé...

Le garçu a été restauré en 2019 en 4K à partir du négatif original par les laboratoires Eclair.

Comme les 3 autres Pialat parus en octobre 2020 chez Gaumont en Blu-ray, ce 4e film a été très joliment restauré. Le résultat est en effet visuellement très compétent, avec un aspect naturel et argentique très plaisant. C'est finement détaillé et défini (captures 2, 6, 8 et 17 par exemple), offrant un très confortable niveau de détails sur les visages, les décors, les vêtements. Un très bon travail qu'aucun filtrage numérique ne vient perturber, permettant à la texture argentique du film de s'exprimer librement à travers un grain argentique à la finesse typique d'une restauration 4K du genre.

On restera de nouveau un peu plus perplexe face à la présence encore marquée de la signature colorimétrique du laboratoire. Même si le film possède aussi quelques séquences plus "libres" de leurs couleurs (captures 12 et 18), de très nombreux passages conservent la dérive bleue métallique visible sur de nombreuses restaurations couleurs du laboratoire (captures 2, 8, 14 et 15). Cela n'empêche pas l'image de paraître joliment rajeunie, notamment grâce à un contraste plutôt bien dosé, mais cette dérive fait se demander si le résultat n'est pas trop moderne.

Enfin, propreté, stabilité et encodage sont excellents.

...et une piste 5.1 très appréciable.

Nous avons regardé le film en 5.1 (une piste 2.0 est aussi proposée). Sans faire de chichis, la piste ouvre plutôt agréablement le champ sonore. Elle est qui plus est appuyée par un mixage équilibré et des dialogues clairs, ce qui offre un rendu plutôt "jeune" et ouvert.

Suppléments

Le gros des suppléments reprennent ceux créés en 2004 : un entretien avec Gérard Depardieu (8 min 21, 1080p upscalé), un documentaire sur le film nommé Souvenirs du Garçu (13 min 35, 1080p upscalé) ainsi que 3 modules autour des "Tentatives de remontage du Garçu" : un préambule avec Sylvie Pialat et Yann Dedet (12 min 35, 1080p upscalé), des scènes coupées (28 min 18, 1080p uspcalé) et les rushes d'une séquence dirigée par Maurice Pialat (2 min 39, 1080p upscalé). A cela un module (de 2020 cette fois-ci) avant / après restauration (2 min 20, 1080p).

Les notes

Piste 1 (VO) Audio Vidéo
Version Française 10 10 / 12 10.5 / 12
Verdict Bonus Artistique
20.5 / 24 Le Nirvana Intéressant dans son ensemble.

Les screenshots

Par Rémy Pignatiello

Publicité Amazon - Soutenez Retro-HD

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Publicité Amazon - Soutenez Retro-HD

Laissez un commentaire

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Tests