TEST BLU-RAY : Au grand balcon


Au grand balcon Pathé!

A-B Blu-ray 1080p 1.37:1 AVC-MPEG4 DI - 4K

Version Française DTS HD Master Audio 2.0 1.3 Mb/s

Autres pistes Audio Description Français
Sous-titres Anglais - Français sourds et malentendants
Sortie Blu-ray 07/11/2018
Awards Must Have

Le test

Restauration 4K L'immagine Ritrovata à partir du négatif original.

Le rendu visuel offert par la nouvelle restauration est de bonne qualité, quoiqu'imparfait. Le niveau de détails et la définition générale sont tous deux très bons. Les plans serrés sont un peu mieux lotis que les plans plus larges, permettant notamment d'apprécier les détails fins sur les visages des acteurs ou les étoffes des costumes et vêtements (cf captures 7 et 8). Les plans larges sont un peu moins impressionnants, mais restent cependant de qualité, aux limites techniques d'origine près. 

L'étalonnage est convaincant lui aussi, avec des nuances de gris appréciables pour un contraste et une luminosité assez bien dosés. Même si les noirs sont un tout petit peu décollés, cela ne gêne pas. Enfin, stabilité et propreté sont à toutes épreuves.

On notera cependant quelques chutes drastiques de qualité à la 66e et la 101e minute, et surtout un grain un peu figé, aspect visible en particulier sur les fonds unis, et qui diminue le naturel de l'image. Difficile de dire d'où cela provient, mais on suppose que le matériel était suffisamment abîmé pour nécessiter l'usage d'outils numériques dont cet aspect est un contre-effet. Ce n'est pas fortement pénalisant en soi, car ce n'est pas constamment visible, mais cela reste détectable et un peu impactant.

 

La piste son fait tout de même son âge. Assez sourde (et probablement pas aidée par un filtrage assez net des hautes fréquences), elle donne un aspect assez étriqué au son, et notamment à la restitution des dialogues. Elle est autrement propre et stable, et plutôt équilibrée dans son mixage, mais manque clairement d'ouverture et d'ampleur.

 

La ligne de conduite (44 min 50, 1080i) : documentaire sur le film, avec Didier Decoin et Olivier Margot

Actualités Pathé d'époque :
- Inauguration des premières lignes postales aériennes françaises (2 min 26, 576i)
- Disparition de Mermoz et de ses compagnons (2 min 42, 576i)
- Les Pionniers de la poste aérienne (2 min 52, 576i)

Les notes

Piste 1 (VO) Audio Vidéo
Version Française 8 8 / 12 9.5 / 12
Verdict Bonus Artistique
17.5 / 24 Dans les règles Intéressant dans son ensemble.

Les screenshots

Par Rémy Pignatiello

Publicité Amazon - Soutenez Retro-HD

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Publicité Amazon - Soutenez Retro-HD

Laissez un commentaire

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Tests