TEST BLU-RAY : Meurtre sans faire-part (Portrait in Black)


Meurtre sans faire-part Elephant Films

A-B-C | All Zones Blu-ray 1080p 1.85:1 - Panoramique AVC-MPEG4 DI - ?

Version Anglaise DTS HD Master Audio 2.0 1.6 Mb/s

Version Française DTS HD Master Audio 2.0 1.6 Mb/s

Autres pistes Aucunes
Sous-titres Français
Sortie Blu-ray 02/05/2018
Awards Flop Image - Flop Son VF

Le test

Très clairement, Elephant exploite ici un master particulièrement daté et franchement obsolète. Le résultat est visuellement extrêmement décevant car foncièrement insuffisant.

Le niveau de détails est très insuffisant, avec des détails fins (étoffes, visages, arrières plans) aux abonnés absents faute d'une source plus récente. Le grain très épais, typique des masters HD très datés, n'aide pas et au contraire renforce l'impression d'être face à une source insuffisante. Si cela ne suffisait pas, il faut ajouter un très fréquent débordement bleu autour des contours, entre accentuation électronique des contours et mauvais alignement des bandes Technicolor. A côté de ça, l'image tremblote régulièrement et reste assez poussiéreuse.

Seules les couleurs semblent plutôt correctes, à la fois dynamiques et équilibrées, même si l'image est ici un peu terne.

Enfin, comme souvent chez l'éditeur, on regrettera que l'espace disque soit mal exploité (60% restent disponibles), même si cela n'aurait pas changé grand chose ici vu l'état de la source.

 

La VO est plutôt correcte et offre un son ouvert, agréable et équilibré. Les dialogues sont bien intégrés, et le tout est propre quoiqu'un peu plat. Filtrage léger des fréquences au-dessus de 8-10 kHz.

La VF, par contre, est complètement sourde et étouffée, avec des dialogues très problématiques. Le résultat est juste désagréable à l'oreille, forçant à monter le volume (ou activer les sous-titres) pour suivre correctement le film. Filtrage total des fréquences au-dessus de 9 kHz.

Aucun souffle sur les deux pistes.

 

Présentation du film par Mathieu Macheret (12 min 56, 1080i)

6 bandes annonces de l'éditeur dont celle du film (576i)

Galerie photos (1 min 36, 1080p)

Les notes

Piste 1 (VO) Piste 2 Audio Vidéo
Version Anglaise 4.5 Version Française 2 6.5 / 12 4 / 12
Verdict Bonus Artistique
10.5 / 24 Correct Intéressant dans son ensemble.

Les screenshots

Par Rémy Pignatiello

Publicité Amazon - Soutenez Retro-HD

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Publicité Amazon - Soutenez Retro-HD

Laissez un commentaire

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Tests