TEST BLU-RAY : Terminator : Genisys


Terminator : Genisys Paramount

A-B-C | All Zones Blu-ray 1080p 2.39:1 - Cinémascope AVC-MPEG4 DI - ?

Version Anglaise Dolby Atmos - Dolby True HD 7.1 7.2 Mb/s

Version Française Dolby Digital 5.1 0.64 Mb/s

Autres pistes Anglais - Allemand - Espagnol - Italien - Japonais
Sous-titres Français - Anglais sourds et malentendants - Allemand - Espagnol - Italien - Japonais
Sortie Blu-ray 23/11/2015
Awards Démo Image - Démo Son VO

L'image de cette édition Blu Ray du film Terminator Genisys provient d'un master intermédiaire de résolution 2K. La partie son profite d'une piste Dolby Atmos en version originale.

Critique image

Après un quatrième volet qui avait profondément marqué les esprits à sa sortie en 2009, nous étions légitimement en droit d'atteindre une nouvelle pointure dans le domaine.

Paramount, dont la réputation visuelle n'est plus à faire pour ses blockbusters en HD, nous sert une copie absolument fabuleuse. Ce cinquième volet entre dans le cercle prestigieux des pressages démonstratifs des bienfaits de la Full HD.

Critique sonore

La VO Atmos (ici testée en Dolby TrueHD) tient toutes ses promesses. Des effets multicanaux saisissants avec un épinglage pointu, font de cinquième volet un nouveau monstre d'énergie.  Arrimez bien vos objets et prévenez vos voisins. Sans compter que la dynamique n'y va pas de main morte en appuyant régulièrement sur la pédale "puissance". L'affrontement entre John Connor et le T-800 en fin de métrage procure un déferlement d'infrabasses absolument étourdissant.

VO vs VF:

Une fois encore, la version française donne tout ce qu'elle peut, mais la lutte tourne vite au cauchemar pour celle-ci. Version originale solide, précise, dynamique et très expressive.

Conclusion technique

Paramount semble avoir tout donné (ou presque, merci la VF...) pour donner une seconde chance à son blockbster 2015. Cette édition Blu Ray de Terminator Genisys tient parole et régale son audience.

Suppléments

- "La dynamique familiale" : le casting
- "Infiltration et fin" : visite des coulisses et lieux de tournage
- "Mise à jour" : les effets visuels de Terminator Genisys


Blu-ray bonus (108') :
- "Changement de paradigme"
- "Ancien. Pas obsolète."
- "Habillement tactique"
- "Une guerre future et passée"
- "Manipulation de la matière"
- "Exilés dans le temps"
- "Bataille sur le pont" : la scène disséquée sous chaque angle

Critique artistique

Une première partie spectaculaire. La première partie donc...

Matériel de Test
Image PANASONIC TX-P50VT30E
Source OPPO BDP - 103EU MZ
Son DENON AVC-A1 XVA (configuration 5.1 Bi-amplifiée)
Enceintes Frontales : Klipsch RF-7 / Centrale : Klipsch RC-64 / Surround : Klipsch RF-5 / Caisson: Klipsch RT 12d
Scan Disc
Taille Disque  43 899 180 537 bytes
Taille Film  34 834 470 912 bytes
Durée  2:05:42.993 (h:m:s.ms)
Total Bitrate  36,94 Mbps
Encodage Vidéo  MPEG-4 AVC Video / 24616 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Encodage Audio - VO  Dolby TrueHD Audio / English / 4443 kbps / 7.1 / 48 kHz / 4443 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB)
Encodage Audio - VF  Dolby Digital Audio / French / 640 kbps / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB

Les notes

Piste 1 (VO) Piste 2 Audio Vidéo
Version Anglaise 5.5 Version Française 3 8.5 / 12 12 / 12
Verdict Bonus Artistique
20.5 / 24 Correct Un très bon moment en perspective.

Par Sylvain Camps