TEST BLU-RAY Apollo 13

Apollo 13

A-B-C | All Zones Blu-ray 1080p 2.35:1 - Cinémascope AVC-MPEG4

Version Anglaise DTS HD Master Audio 5.1 5.6 Mb/s

Version Française DTS 5.1 0.768 Mb/s

Autres pistes Allemand - Espagnol - Italien - Portugais - Japonais
Sous-titres Français - Anglais sourds et malentendants - Allemand - Espagnol - Italien - Portugais - Japonais - Autres
Sortie Blu-ray 02/06/2015
Awards Démo Son VO

Cette nouvelle édition anniversaire du film de Ron Howard Apollo 13 est issue d’une restauration 4k à partir du négatif 35mm.

Critique image

Cette édition frappée d’une restauration 4K se veut tout bonnement excellente.

Avec une intacte conservation du grain d’origine, l’image offre une meilleure tenue dans tous les compartiments. Les noirs trouvent un étalonnage bien supérieur à la précédente édition, les couleurs gagnent en saturation, tandis que le piqué fait état de ses nouvelles qualités.

Si le début n’est pas des plus emballants, la suite n’est que réussite.

Le gain sur la version 2009 est clairement substantiel.

Critique sonore

Identique depuis des lustres. Pour ceux possédants la version LD DTS, le mixage est ici toujours le même. En même temps, quand ce dernier reçoit un oscar en sa faveur, il n’est nul besoin d’y revenir.

Quand bien même, l’apport du Master Audio est impactant et permet de gagner en immersion et souplesse.

VO vs VF :

L’écart est inlassablement affligeant. Notre version française souffre d’un retard élevé. Il est assez navrant de ne pas bénéficier d’un nouveau souffle grâce à cette nouvelle ressortie.

Conclusion technique

L’image fait un bond majeur en avant suite à cette nouvelle restauration 4K. Les pistes sons sont quand à elles identiques à la précédente édition Blu-ray. Nouveau bonus appréciable.

Suppléments

- Apollo 13 : vingt ans après (11'40")
- La lune perdue : le triomphe d'Apollo 13
- Conquérir l'espace : la Lune et au-delà
- Lucky 13 : l'histoire des astronautes
- Commentaire audio de Ron Howard
- Commentaire audio de Jim et Marilyn Lovell

Critique artistique

 Une réalisation fabuleuse au service d'une histoire incroyable.

Image PANASONIC TX-P50VT30E
Source OPPO BDP - 103EU  MZ
Son DENON AVC-A1 XVA (configuration 5.1 Bi-amplifiée)
Enceintes Frontales : Klipsch RF-7 / Centrale : Klipsch RC-64 / Surround : Klipsch RF-5 / Caisson: Klipsch RT 12dr
Scan Disc
Taille Disque  47 449 707 250 bytes
Durée 2:19:51.049 (h:m:s.ms)
Encodage Vidéo MPEG-4 AVC Video / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Encodage Audio - VO  DTS-HD Master Audio / English / 5.1 / 48 kHz / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Encodage Audio - VF  DTS Audio / French / 768 kbps / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit

Les notes

Piste 1 (VO) Piste 2 Note Son Note Image Verdict Bonus Artistique
Version Anglaise 6 Version Française 2 8 / 12 12 / 12 20 / 24 Dans les règles Un très bon moment en perspective.

Les screenshots

Sylvain Camps

Laissez un commentaire

Connectez-vous ou inscrivez-vous afin de laisser un commentaire.