TEST BLU-RAY : The Raid 2 (The Raid: Berandal)


The Raid 2 Wildside Video

B Blu-ray 1080p 2.35:1 - Cinémascope AVC-MPEG4 DI - ?

Version Indonésienne DTS HD Master Audio 5.1 5.1 Mb/s

Version Française DTS HD Master Audio 5.1 5 Mb/s

Autres pistes Aucunes
Sous-titres Français imposé
Sortie Blu-ray 26/11/2014
Awards Aucun

Pour réaliser The Raid 2,  Gareth Evans a utilisé les caméras Red Epic, Red Scarlet et GoPro HD Hero 3 (scène de course poursuite en voiture). Le Blu-ray utilisera un master 2K tiré à partir des sources 4K et 5K.

Critique image

L'image tire toute sa force du travail apporté à l'étalonnage. Froid, terne et sale sont les mots d'ordre d'une colorimétrie mettant en scène un rouge profond reflétant la mort et son origine (le restaurant en est le plus bel exemple).  Ne vous attendez donc pas à un monde chatoyant (boite de nuit exclue) tout est fait pour mettre la pression sur le spectateur, et ce jusqu'à un piqué un peu doux par moment, qui regagnera de la force sur les ralentis.

Si le piqué joue son rôle d'ambiance, le découpage n'est pas pour autant mis à défaut avec trois scènes de combat sublimes : dans la boue, au repère junky et dans la cuisine.

Critique sonore

Pas de gros bouleversement entre les deux pistes présentes sur le disque. Evidement les dialogues seront plus légitimes en VO, mais il faut bien avouer que le doublage français s'en sort plutôt bien pour un film indonésien.

Le mixage aurait pu être parfait si la localisation de certains passages avaient été mieux maitrisés. Les bagarres dans les toilettes ou dans la boue laissent les cris (ambiance) sur les enceintes avant au lieu de suivre les prises de vues, dommage.

Sinon pour du mixage les effets sortent avec clarté et leur localisation est respectée. Les 5 enceintes seront utilisées avec équilibre que l'on soit en présence de grosses basses ou effets cristallins.

Conclusion technique

The Raid 2 en Blu-ray est une édition solide qui satisfera son monde dans les grandes largeurs.

Suppléments

The Raid 2 est un poids lourd pour Wild Side, qui met du coup les petits plats dans les grands. Les suppléments sont très fournis, au point d'accompagner le film d'un 2e Blu Ray consacré aux bonus, reprenant notamment tous les bonus de l'édition US.

Blu-ray 1 - Film :

  • Scènes coupées (20'35)
  • Bande annonce du film (1'38)
  • Bandes annonces de l'éditeur (9'54)

Blu-ray 2 - Bonus:

  • Making of (19'03)
  • Tourner une suite (10'19)
  • Réaliser un film d'action (12'25)
  • Rencontre avec le réalisateur et l'acteur (44'09)
  • Chorégraphie des combats (7'58)
  • Documentaire Dans le feu de l'action (76'26), sur le cinéma d'action indonésien
  • Galerie photos (2'49)
  • Et on retrouve étonnamment à nouveau la bande annonce du film et les bandes annonces de l'éditeur

Et pour couronner le tout, Wild Side a aussi inclus une affichette du film !

Critique artistique

Un film qui sait tenir le rythme sur la longueur avec brio. De la bagarre, de la morale, de l'honneur, du sang, on reste toujours branché et sous tension.

N'ayant pas atteint les 100 000 spectateurs en France, cette édition Blu-ray fait office de rattrapage et il serait vraiment dommage de passer à coté.

Matériel de Test
Image Panasonic TX-P50ST60E - Calibrage : Klein K-10, Xrite i1 Pro, AccuPel
Source Panasonic DMP-BDT500
Son Onkyo TX-DS989 V.2
Enceintes Frontales: Jamo S708 | Centrale: Jamo Concert Center 7.2 | Surround: Jamo S708 | Caisson: Yamaha YST-SW300
Scan Disc
Taille Disque 44,123,295,582 bytes 
Taille Film 38,254,209,024 bytes 
Durée 2:30:33.524 
Total Bitrate 33.88 Mbps 
Encodage Vidéo MPEG-4 AVC Video / 24473 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main Profile 4.1 
Encodage Audio - VO Indonesian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3687 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) 
Encodage Audio - VF French / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3762 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) 

Les notes

Piste 1 (VO) Piste 2 Audio Vidéo
Version Indonésienne 5 Version Française 5 10 / 12 10.5 / 12
Verdict Bonus Artistique
20.5 / 24 Le Nirvana Un très bon moment en perspective.

Les screenshots

Par Frédéric Tribolo

Publicité Amazon - Soutenez Retro-HD

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Publicité Amazon - Soutenez Retro-HD

Laissez un commentaire

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Tests