TEST BLU-RAY : Detention


Detention Sony Pictures

A-B Blu-ray 1080p 2.35:1 - Cinémascope AVC-MPEG4 DI - ?

Version Anglaise DTS HD Master Audio 5.1 5.1 Mb/s

Version Française DTS HD Master Audio 5.1 2.8 Mb/s

Autres pistes Anglais - Allemand
Sous-titres Français - Anglais - Anglais sourds et malentendants - Arabe - Turque
Sortie Blu-ray 08/08/2012
Awards Aucun

Joseph Kahn a réalisé son film Detention à l'aide d'une caméra Red One M pour un rendu 35mm. Le Blu-ray utilisera un master 2K tiré d'un négatif Redcode RAW (4.5K).

Critique image

Ce qui touche en premier dans Détention est le choix des couleurs qui éclatent complètement l'écran. La luminosité joue également un rôle important dans le film puisqu'elle dicte souvent sa loi sans vergogne et trouve dans les séquences de nuit (souvent plus crades) son penchant démoniaque !!! Les séquences en basse lumière perdent alors en tenue où le piqué est moins tranchant, contrairement à celles en pleine nuit qui ressortent avec une netteté de qualité et un beau contraste.

L'un dans l'autre on obtient une image plutôt classe, les effets spéciaux étant ce qu'ils sont !

Critique sonore

La version française de Détention est certainement la moins réussie de la part de chez Sony au format DTS-HD Master Audio. Il faudra monter le volume d'au moins 10 dB pour obtenir une base de comparaison. Une fois les niveaux à flots, la VF offre une clarté moindre, des dialogues lointains et moins de prestance dans l'ambiance que la VO.

La version anglaise est meilleure dans tous les domaines. Plus large, plus dynamique, plus profonde et offrant plus de détails glauques, la VO est à choisir en priorité !

Conclusion technique

Détention en Blu-ray propose une image solide. Généralement chez Sony, les pistes en Master Audio se valent à quelques détails près, mais là, la VF ne tient pas la comparaison.

Suppléments

  • PIP (Picture in picture) : Mode triche : l'incroyable tournage de Détention
  • Répétition de la bagarre (02'18)
  • Riffer avec Dane (04'19)
  • Audition / Casting (08'03)
  • Film annonce

Critique artistique

Un film complètement barré où le réalisateur procède à un suicide artistique complètement jouissif ! Soit on adhère, soit on déteste ! Petit conseil, regardez le d'abord en VO.

Voir la critique complète : critique cinéma Détention

Matériel de Test
Image Panasonic TX-P50ST60E - Calibrage : Klein K-10, Xrite i1 Pro, AccuPel
Source Panasonic DMP-BDT500
Son Onkyo TX-DS989 V.2
Enceintes Frontales: Jamo S708 | Centrale: Jamo Concert Center 7.2 | Surround: Jamo S708 | Caisson: Yamaha YST-SW300
Scan Disc
Taille Disque 47 795 831 902 bytes 
Taille Film 31 727 493 120 bytes 
Durée 1:33:07.373 
Total Bitrate 45,43 Mbps 
Encodage Vidéo MPEG-4 AVC Video / 32986 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 
Encodage Audio - VO English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3955 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) 
Encodage Audio - VF French / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2408 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) 
Encodage Audio - VG German / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2444 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)

Les notes

Piste 1 (VO) Piste 2 Audio Vidéo
Version Anglaise 5.5 Version Française 3.5 9 / 12 10.5 / 12
Verdict Bonus Artistique
19.5 / 24 Dans les règles Un très bon moment en perspective.

Les screenshots

Par Frédéric Tribolo

Publicité Amazon - Soutenez Retro-HD

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Publicité Amazon - Soutenez Retro-HD

Laissez un commentaire

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Tests