TEST BLU-RAY : Noé (Noah)


Noé Paramount

A-B-C | All Zones Blu-ray 1080p 1.85:1 - Panoramique AVC-MPEG4 DI - ?

Version Anglaise DTS HD Master Audio 7.1 6.9 Mb/s

Version Française Dolby Digital 5.1 0.64 Mb/s

Autres pistes Allemand - Espagnol - Italien
Sous-titres Français - Anglais - Allemand - Espagnol - Italien - Néerlandais - Autres
Sortie Blu-ray 12/08/2014
Awards Aucun

Noé en Blu-ray profite d'un master 2K tiré de la source filmée avec les caméras Arri Alexa Plus et Arricam LT (35mm).

Critique image

Fabuleuse dans toutes les situations. Les extérieurs bénéficient d'une luminosité de haute volée qui devient une vrai aubaine pour le découpage et la profondeur de champ. Les forêts et les abords de l'arche tirent pleinement partie de cet état de fait mais pas que. En effet le contraste met du cœur à l'ouvrage et permet à l'image de générer un visuel assez stupéfiant, surtout avec un intérieur de l'arche éclairé qu'avec un feu ardent.

Le piqué ne se gêne pas pour nous faire profiter de tous les détails présents. Les visages sont magnifiques (le ruissellement de l'eau sur Noé est bluffant), les étincelles générées par les pierres incandescentes sont d'une grande finesse, et les plans larges ne laissent rien échapper.

Critique sonore

Le Dolby Digital de la version française offre de bons moments avec un mixage adéquat, une puissance bien présente et des effets bien localisés. Mais la comparaison avec sa consoeur anglaise fait mal au coeur, car cette dernière propose beaucoup plus de détails qui sont parfois inaudibles sur la scène arrière.  En effet la VF arrive à faire illusion, mais dès qu'arrive l'orage il n'y a plus personne. Le déluge en VO c'est quand même autre chose

Conclusion technique

Paramount offre un Blu-ray de Noé parfait pour les anglophones. Les petits français devront se contenter d'une piste bien en dessous, et donc d'un spectacle moins impressionnant.

Paramount n'a pas encore bien compris que sur un Blu-ray nous attendions une piste VF HD, par contre notre portefeuille à bien compris qu'il attendra les opérations promotionnelles !

Suppléments

  • L'Islande : d'une extrême beauté" (HD - 20'40" - VOST)
  • L'extérieur de l'arche : une bataille pour 300 coudées" (HD - 19'46" - VOST)
  • L'intérieur de l'arche : des animaux par paires" (HD - 19'55" - VOST) 

 

Matériel de Test
Image Panasonic TX-P50ST60E - Calibrage : Klein K-10, Xrite i1 Pro, AccuPel
Source Panasonic DMP-BDT500
Son Onkyo TX-DS989 V.2
Enceintes Frontales: Jamo S708 | Centrale: Jamo Concert Center 7.2 | Surround: Jamo S708 | Caisson: Yamaha YST-SW300
Scan Disc
Taille Disque 45 377 195 527 bytes 
Taille Film 36 304 551 936 bytes 
Durée 2:17:53.139 
Total Bitrate 35,11 Mbps 
Encodage Vidéo MPEG-4 AVC Video / 24518 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 
Encodage Audio - VO English / DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 5149 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) 
Encodage Audio - VF French / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB 

Les notes

Piste 1 (VO) Piste 2 Audio Vidéo
Version Anglaise 6 Version Française 2 8 / 12 12 / 12
Verdict Bonus Artistique
20 / 24 Correct Intéressant dans son ensemble.

Les screenshots

Par Frédéric Tribolo

Publicité Amazon - Soutenez Retro-HD

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Publicité Amazon - Soutenez Retro-HD

Laissez un commentaire

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Tests