TEST BLU-RAY : Police Story 2 (Ging Chaat Goo Si)


Police Story 2 Metropolitan Export

B Blu-ray 1080p 2.35:1 - Cinémascope AVC-MPEG4 DI - ?

Version Chinoise DTS HD Master Audio 5.1 2 Mb/s

Version Française DTS HD Master Audio 5.1 1 Mb/s

Autres pistes Aucuns
Sous-titres Français
Sortie Blu-ray 25/11/2013
Awards Flop Technique

Critique image

Présenté au format 2.34 :1 d’origine, Police Story 2 ne fait pas bonne figure côté image HD.

Si aucun usage de DNR ou d’EE n’est ici à déplorer nous ne pouvons que constater l’usage d’un master vieillissant et certainement utilisé pour la précédente édition DVD de l’éditeur.

Un nombre incalculable de poussières et de griffes vient parasiter l’image du début à la fin du métrage. A ceci s’ajoute des couleurs passées voir trépassées.

Tout ceci ne serait qu’un détail si les noirs étaient francs et le contraste de la partie mais rien ne va dans ce sens.

L’image de cette édition est plate et le restera durant 121 minutes durant lesquelles, nous aurons à subir également un peu de bruit vidéo. Un comble, même les gros plans ne savent pas nous amener un niveau de détails satisfaisant.

HK n’a pas voulu / pas pu (rayez la mention inutile) s’offrir un master scanné au niveau d’une édition HD satisfaisante. De ce fait, cette édition n’est tout simplement pas digne du support côté image.

Critique sonore

Les pistes VO/VF nous sont proposées en DTS-HD M.A. 5.1 48/16. Une habitude certes louable de l’éditeur mais un petit effort aurait pu être fait pour nous offrir un peu plus de dynamique.

En l’état, chacune d’elle est claire avec des dialogues encore une fois mis en avant sur la VF.

Issues d’un mixage d’origine mono, la spatialisation est appréciable avec des ambiances plutôt bien posées à défaut d'être toujours réalistes (circulation, explosions, bris de verre…). L' utilisation des effets surrounds est des plus agréable.

Compte rendu du peu de travail apporté à l’image, on en espérait pas autant côté audio.

Nota : Pour les puristes une piste mono d’origine en lossless aurait était également appréciable étant donné qu’on a largement la place sur le disque.

Conclusion technique

Avec son menu préhistorique et son master indigne du support HD, Police Story 2 fait ce qu’il peut pour dépasser d’une petite longueur son cousin le DVD.

C’est bel et bien trop peu pour convaincre et justifier le prix assez élevé de cette édition double vu le peu de travail effectué ici. Qui a dit Upscale ?

Achat ? : Guettez les bacs à soldes.

Suppléments

Bandes-annonces

Critique artistique

Présenté dans son montage intégrale Hongkongais de 121 minutes*, Police Story 2 est l’exemple type des productions H-K combinant action, arts martiaux, cascades de folie et comédie.

Si c’est sur ce dernier point que les spectateurs européens et américains pourront rester sur leur retenue, d’où les différents cuts, il faut bien avouer que le mélange des genres s’avère particulièrement efficace si on veut bien s’y laisser prendre.

Les cascades sont exceptionnelles et réalisées sans effets numériques et ça fait un bien fou.

A ce niveau, Jackie Chan est véritablement un maître et ce n’est pas les chorégraphies des combats qui nous prouveront le contraire.

Quelques 26 ans après sa sortie salle, Police Story 2 offre donc toujours un très bon divertissement grâce à ses scènes d’action grandioses.

 

*Montage Europe (101min), Montage U.S.A. (92min). Une présentation de ces différents montages aurait été la bienvenue.

Scan Disc

Disc Title: POLICE_STORY_2

Disc Size: 34 321 303 819 bytes

Size: 32 084 551 680 bytes

Length: 2:01:48.509

Total Bitrate: 35,12 Mbps

Video: MPEG-4 AVC Video / 28970 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

Audio: French / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 1910 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)

Audio: Chinese / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2217 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)

Subtitle: French / 0,073 kbps

Subtitle: French / 31,234 kbps

Matériel De Test

Matériel de Test
IMAGE

LG50PM670S

SOURCE

OPPO BDP-95EU (MZ/MR)

SON

MARANTZ PM7003 + MARANTZ SR7007 (5.1)

ENCEINTES

FOCAL SIB T + JAMO SUB 650 (mode 5.1)

Les notes

Piste 1 (VO) Piste 2 Audio Vidéo
Version Chinoise 3 Version Française 3 6 / 12 4 / 12
Verdict Bonus Artistique
10 / 24 Délaissé Intéressant dans son ensemble.

Les screenshots

Par Jérôme Basseville