TEST BLU-RAY : Inside Llewyn Davis


Inside Llewyn Davis Studio Canal

B Blu-ray 1080p 1.85:1 - Panoramique AVC-MPEG4 DI - ?

Version Anglaise DTS HD Master Audio 5.1 5 Mb/s

Version Française DTS HD Master Audio 5.1 5 Mb/s

Autres pistes Audio Description Français
Sous-titres Français - Français sourds et malentendants - Anglais sourds et malentendants
Sortie Blu-ray 11/03/2014
Awards Aucun

Logé dans son steelbook incluant le concert d'1h41 Another Day, Another Time (très sympathique inclusion), le dernier film des frères Coen, en mode folk Bob Dylan, est donc disponible en Blu Ray.

Critique image

Très fortement post processé, Inside Llewyn Davis possède une patine sepia désaturée ainsi qu'une image assez lisse pour un rendu profondément passéiste. Pour autant, toutes ces volontés artistiques sont très bien retranscrites par le Blu Ray, et la photographie du film en profite amplement. Le contraste permet des noirs profonds malgré cette photo terne, peut être simplement un chouia bouchés à une ou 2 reprises. Le niveau de détails est aussi à la fête, avec une image fine et précise, que ce soit sur les décors (intérieurs comme extérieurs), les visages, les étoffes. Le film possède un espace disque alloué important, permettant à la compression de se faire invisible (on appréciera d'ailleurs le choix de Studio Canal d'aller vers une débit vidéo si élevé, plus élevé d'ailleurs que les disque US et Canada).

Bref, l'ensemble visuel respire l'aspect organique respectueux des volontés d'origine de l'équipe du film.

Critique sonore

La piste VO 5.1 est plutôt costaud. Ample, ronde, dynamique, elle a tous les attributs pour plaire, même si le design sonore du film, avant tout centré sur les dialogues, n'en fera jamais un disque de démo. Pour autant, les nombreuses séquences musicales remplissent de manière très agréable l'ensemble du champ sonore, en particulier l'enregistrement de Please Mr Kennedy. Aussi, on profitera régulièrement d'effets d'ambiance utilisant l'ensemble des enceintes, que ce soient les bruits ambiants d'une rue ou un train qui passe. La piste est, en somme, équilibrée et bien mixée.

La VF 5.1 est très proche de la VO, à un reproche près : elle manque de reprise dans les graves par rapport à la VO. Ceux-ci ne sont pas absents, clairement, mais on ressent très facilement, en passant d'une piste à l'autre, une rondeur supplémentaire sur la VO. Pour autant, cela ne devrait pas empêcher les amateurs de profiter convenablement de cette piste.

A noter que les sous-titres français et anglais sous-titrent aussi les chansons jouées dans le film.

Conclusion technique

Un seul reproche technique : une VF un peu moins ronde que la VO. Autrement, le Blu Ray d'Inside Llewyn Davis est du tout bon de ce côté. Côté bonus, heureusement qu'un concert est inclus en bonus, car sinon, misère...

Suppléments

Découpés en multiples modules assez courts, les bonus d'Inside Llewyn Davis sont plutôt faméliques, et assez superficiels... La palme revient certainement au module sur la chanson Inside Mr Kennedy : sur 4 min 22, le module reprend la scène du film... qui dure déjà 3 min 20. Restent 50 secondes pour que T Bone Burnett puisse raconter 2 banalités... Dommage.

Making Of (6 min 10, 1080p)

Fining Llewyn Davis (3 min 17, 1080p)

T Bone & Oscar (3 min 07, 1080p)

Inside Greenwich Village (2 min 47, 1080p)

Inside The Design (2 min 55, 1080p)

Inside The Ensemble (4 min 24, 1080p)

The Auld Triangle (2 min 13, 1080p)

Inside Please Mr Kennedy (4 min 22, 1080p)

Entretiens réalisés à Cannes 2013 (1080i) avec Oscar Isaac (5 min 14), Carey Mulligan & Justin Timberlake (5 min 09) et T Bone Nurnett (7 min 31)

A noter que les éditions US et Canada proposent un making of de 42 min 45 "Inside Inside Llewyn Davis". Hormis quelques passages identiques, il s'agit d'un "making of" global différent de ce qui nous est proposé en France. Cependant, composé d'énormément d'extraits du film, et très élogieux sur le tournage, les frères Coen, etc, il n'est pas beaucoup plus intéressant que les bonus français.

 

Cependant, Studio Canal inclut directement dans cette édition le concert-hommage au film Another Day, Another Time (1h41, 1080p). Le concert a droit à son BD-25 dédié, une belle piste DTS HD Master Audio 5.1 48 kHz 24-bit, pour une excellente présentation. Etrangeté du disque du concert : aucun menu principal. Passé les logos introductifs, le concert se lance directement. Seul un menu pop-up permet d'accéder aux différents chapitres et d'activer ou désactiver la piste de sous-titres français (un bon point, car le concert est entre-coupé de discussions avec les groupes et chanteurs). A noter aussi qu'il n'y a aucune indication, ni sur le disque, ni sur le menu, ni sur le packaging, permettant de savoir quel chapitre correspond à quel morceau musical. Bonne chasse à la Joan Baez...

Cette inclusion remonte plutôt positivement l'intéractivité de cette édition, même si cela a un surcoût à l'achat : il faudra compter 5 à 8€ de plus que l'édition standard.

 

Matériel de Test
IMAGE Panasonic TX-PF50G20S
SOURCE Zone B : PS3 Slim 250 Go / Zone A : Panasonic BDT-110
SON Yamaha RX-V467
ENCEINTES Kit 5.0 : Jamo HC S606 / Caisson : Jamo Sub210

Scan disc

Taille du disque 39,405,151,676 bytes
Taille du film 31,781,695,488 bytes
Encodage vidéo MPEG-4 AVC Video / 31000 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 
Encodage son - VO English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3208 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Encodage son - VF French / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3084 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)

Les notes

Piste 1 (VO) Piste 2 Audio Vidéo
Version Anglaise 5.25 Version Française 4.5 9.75 / 12 11 / 12
Verdict Bonus Artistique
20.75 / 24 Délaissé Un très bon moment en perspective.

Les screenshots

Par Rémy Pignatiello

Publicité Amazon - Soutenez Retro-HD

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Publicité Amazon - Soutenez Retro-HD

Laissez un commentaire

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Tests