TEST BLU-RAY IMPORT : Winter Kills


Winter Kills Indicator

B Blu-ray 1080p 2.39:1 - Cinémascope AVC-MPEG4 DI - 4K

Version Anglaise PCM 1.0 1.15 Mb/s

Autres pistes Aucunes
Sous-titres Anglais sourds et malentendants
Sortie Blu-ray 27/01/2020
Awards Must Have

Le test

Une jolie restauration 4K...

Winter Kills est proposé ici à partir d'une nouvelle restauration 4K effectuée par Studio Canal. C'est cette restauration 4K qui est utilisée par Kino aux USA et par Studio Canal en France.

La restauration est globalement très convaincante. Elle apparait vierge de filtrage numérique superflu et semble au contraire très naturelle, avec un rendu cinéma très plaisant et un niveau de détails fins très confortable. La précision de l'image s'avère ainsi très bonne, en particulier lors des plans serrés sur les acteurs (captures 3 et 10), et rien ne vient l'entamer.

L'étalonnage, peut-être un chouia sombre quitte à boucher un peu les noires, s'avère lui aussi plutôt convaincant, avec une palette sans dérive étrange notable et des couleurs chatoyantes et dynamiques. Les carnations sont peut-être par contre un peu trop rosées par moments (captures 6 et 7).

Stabilité, propreté et encodage sont excellents.

...et une piste son confortable.

La piste 1.0, malgré son format techniquement restreint, ne démérite pas et offre un confort d'écoute notable. Si elle manque surtout de dynamique, elle reste claire, plutôt ample et équilibrée. La musique s'en sort bien, comme les effets sonores, tandis que les dialogues sont bien intégrés. On regrettera simplement le léger sous-mixage général.

Suppléments

Comme toujours avec Indicator, les suppléments sont en anglais non sous-titré (hormis le montage de 1983 du film, sous-titré en anglais).

  • Deux montages du film : le montage cinéma de 1979 (97 min) et le remontage de 1983 (91 min) incluant la fin préférée de Richert. Les 2 montages sont proposés dans des qualités techniques extrêmement équivalentes, à ceci près que la fin alternative du montage 1983 est tirée d'une VHS (mais cela ne dure qu'environ 1 minute)
  • Commentaire audio de William Richert (2003)
  • Who Killed ‘Winter Kills’? (2003, 37 min 51, 720p) : documentaire rétrospectif sur le tournage du film, avec les participations de William Richert, Jeff Bridges, Belinda Bauer, Vilmos Zsigmond et Robert Boyle
  • Reunion (2003, 9 min 07, 720p) : Richert et Bridges reviennent sur la production mouvementée du film
  • Star Stories (2003, 7 min 39, 720p) : Richert discute du casting 5-étoiles du film
  • Things Happening in Secret (2020, 30 min 58, 1080p) : Glenn Kenny explore le genre des thrillers de conspirations
  • Bande annonce originale (3 min 18, 1080p upscalé)
  • Commentaire audio de Josh Olson sur le bande annonce du film (2013, 3 min 31, 1080p upscalé)
  • Spot radio (34 sec, audio)
  • Galerie photos (1 min 06, 1080p)
  • Livret de 36 pages comprenant un nouveau texte de Anne Billson de 7 pages analysant le film, 5 pages retraçant le tournage du film, 6 pages d'interview de William Richert par Richard T Johnson en 1982, et enfin 2 pages de critiques d'époque du film.

Les notes

Piste 1 (VO) Audio Vidéo
Version Anglaise 9.5 9.5 / 12 10.5 / 12
Verdict Bonus Artistique
20 / 24 Le Nirvana Intéressant dans son ensemble.

Les screenshots

Par Rémy Pignatiello

Publicité Amazon - Soutenez Retro-HD

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Publicité Amazon - Soutenez Retro-HD

Laissez un commentaire

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Tests