TEST BLU-RAY IMPORT : Le dahlia bleu (The Blue Dahlia)


Le dahlia bleu Arrow Films

A-B Blu-ray 1080p 1.37:1 AVC-MPEG4 DI - ?

Version Anglaise PCM 1.0 1.15 Mb/s

Autres pistes Aucunes
Sous-titres Anglais sourds et malentendants
Sortie Blu-ray 19/09/2016
Awards Aucun

Le test

L'image est très similaire à celle de The Glass Key (et les détails techniques identiques). L'upgrade HD est clairement visible, malgré un grain intense et légèrement épais. Cependant, l'image est naturelle et joliment détaillée, notamment lors des gros plans sur les acteurs. La copie est plutôt propre et stable (mais pas parfaitement) et le contraste parait adéquatement géré (pas de blancs brûlés ni de noirs bouchés).

Ainsi, c'est tout à fait correct sans être transcendant.

 

La piste son est elle aussi correcte sans être transcendante. Le mixage est équilibré mais les dialogues sonnent un peu sourds à l'oreille. La piste est propre, sans distorsion notable mais avec un très léger souffle. Léger filtrage du bruit à hauteur de 10 kHz.

 

On trouve des suppléments (tous en anglais non sous-titré) comparables à ceux inclus avec The Glass Key :

Commentaire audio de Frank Krutnik sur 2 scènes (9 min 16)

Une analyse du film par Frank Krutnik (29 min 23, 1080p) où il replace le film dans la filmographie d'Alan Ladd et le genre des films noir

L'adaptation radio du film diffusée en 1949 pour le Screen Guild Theater (28 min 56, 1080p, sur photos d'exploitation)

Bande annonce du film (2 min 30, 1080p, en sale état)

Galerie photos (1080p)

On trouve enfin un livret de 16 pages contenant un texte de 4 pages de Adrian Wooton sur Raymond Chandler, son travail sur le roman dont le film est l'adaptation et enfin les différences entre le livre et le film.

Les notes

Piste 1 (VO) Audio Vidéo
Version Anglaise 8.5 8.5 / 12 9.5 / 12
Verdict Bonus Artistique
18 / 24 Correct Intéressant dans son ensemble.

Les screenshots

Par Rémy Pignatiello