TEST BLU-RAY IMPORT : Mission : Impossible 2


Mission : Impossible 2 Paramount

A-B-C | All Zones Blu-ray 1080p 2.35:1 - Cinémascope AVC-MPEG4 DI - ?

Version Anglaise DTS HD Master Audio 5.1 5.9 Mb/s

Version Française Dolby Digital 5.1 0.64 Mb/s

Autres pistes Espagnol - Italien - Autres
Sous-titres Français - Anglais - Espagnol - Italien - Autres
Sortie Blu-ray 06/12/2011
Awards Flop Image

Ce second volet profite lui aussi des bienfaits Italien/Espagnol. Nouveaux codecs vidéo et audio.

Attention toutefois, si vous optez pour le coffret quadrilogie, sachez que le troisième film ne dispose pas des mêmes spécificités. Il faudra malheureusement faire avec du Dolby Digital pour tout le monde, et sans vf et sous-titres fr. Le quatrième volet est quant à lui, identique à celui connu sur notre sol.

Critique image

Comme pour le premier film, l'encodage AVC apporte un très léger plus aux copies (catastrophiques) déjà connues. L'image de second film signé John Woo, est d'une manière générale légèrement mieux lotie que l'œuvre de Brian de Palma. Mais toujours foireuse...

Critique sonore

Le Master Audio anglais écrase totalement la version française. Cette dernière ne peut tenir la longueur. A peine le film ouvert que la différence est de taille. On vous laisse imaginer la suite avec la maestria du réalisateur Chinois. De mémoire, les éditions DVD n'ont jamais été aussi précises. Autant dire qu'il s'agit là, de la meilleure écoute jamais faite sur ce film.

Conclusion technique

 Deuxième petite pépite de la saga Mission: Impossible, cette version blu-ray italienne du second film est un véritable petit plus. Au prix affiché (14.99€ lors du test), ça vaut le coup d'oreille sans problème!

Suppléments

- Commentaire audio du réalisateur John Woo
- Derrière la Mission
- Mission incroyable
- Prises de vue impossibles
- Clip vidéo de Metallica : "I Disappear"
- Séquence générique alternative
- Excellence en cinéma
- Génération : Cruise

Critique artistique

 Assurément le moins Mission: Impossible de la saga, cependant, l'action y est spectaculaire.

Matériel de Test
Image PANASONIC TX-P50VT30E
Source OPPO BDP - 103EU MZ
Son DENON AVC-A1 XVA (configuration 5.1 Bi-amplifiée)
Enceintes Frontales : Klipsch RF-7 / Centrale : Klipsch RC-64 / Surround : Klipsch RF-5 / Caisson: Klipsch RT 12d
Scan Disc
Taille Disque 42 838 507 756 bytes 
Taille Film  38 078 564 352 bytes
Durée   2:03:35.408 (h:m:s.ms)
Total Bitrate   41,08 Mbps
Encodage Vidéo  MPEG-4 AVC Video / 31731 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Encodage Audio - VO  DTS-HD Master Audio / English / 4362 kbps / 5.1 / 48 kHz / 4362 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Encodage Audio - VF  Dolby Digital Audio / French / 640 kbps / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB

Les notes

Piste 1 (VO) Piste 2 Audio Vidéo
Version Anglaise 5 Version Française 2 7 / 12 4 / 12
Verdict Bonus Artistique
11 / 24 Correct Intéressant dans son ensemble.

Par Sylvain Camps