TEST BLU-RAY IMPORT : Following, le suiveur (Following)


Following, le suiveur The Criterion Collection

A Blu-ray 1080p 1.33:1 - 4/3 AVC-MPEG4 DI - ?

Version Anglaise DTS HD Master Audio 5.1 4.2 Mb/s

Version Anglaise PCM 1.0 1.15 Mb/s

Autres pistes Aucunes
Sous-titres Anglais sourds et malentendants
Sortie Blu-ray 11/12/2012
Awards Must Have - Démo Restauration

1er long métrage de Christopher Nolan, Following (Le suiveur) arrive par la grande porte en HD aux USA : numérisation (effectuée à Cinelicious basé à Hollywood) et restauration 4K tirée du négatif original 16mm et supervisées par Nolan lui-même.

Critique image

On pourrait penser qu'une numérisation 4K d'un film tourné en 16mm tient du bazooka utilisé pour tuer des mouches. Certes. Et pourtant, le résultat montre bien que c'est au contraire fort probant.

On retrouve ainsi le grain fin typique d'une numérisation 4K bien faite, ce qui permet, pour Following, de retranscrire avec précision et finesse le grain justement très présent d'un tournage en 16mm. La précision générale est aussi fortement aidée par ce choix de résolution de travail. L'image est fine et très détaillée, et couplé à une grande stabilité (cadre et luminosité) et une propreté exemplaire, tout confère à pousser ce Blu Ray vers les sommets pour une très belle image N&B. En particulier pour un film tourné en 16mm, il s'agit probablement d'un des meilleurs Blu Ray du marché.

Critique sonore

2 pistes sons sont proposées : la piste mono originale ainsi qu'un nouveau mixage 5.1 effectué par Gary Rizzo.

La piste mono est déjà efficace malgré sa limitation à la seule enceinte centrale. La piste mono est un peu plate, mais est très propre et possède malgré tout une ampleur très confortable.

Le mixage 5.1 ajoute une belle ouverture au champ sonore. Globalement, la séparation de la piste, du fait de sa base résolument mono, permet de conserver un mixage efficace et peu artificiel tout en créant un rendu enveloppant le spectateur : dialogues au centre, effets stéréo frontaux, et la musique sur l'ensemble des enceintes. Là aussi, la piste est très propre.

Conclusion technique

Le scan 4K fait des merveilles, tout comme le nouveau mixage 5.1, très atmosphérique. Si les suppléments sont un peu légers, on appréciera cependant la longue interview de Nolan, ainsi que le montage linéaire utilisant la nouvelle restauration.

Suppléments

Commentaire audio de Christopher Nolan

Interview de Christopher Nolan (26 min 21, 1080p)

Montage linéaire du film (1080p, LPCM 1.0, pas de sous titres)

3 scènes comparées au script de tournage (9 min 55, 1080p)

Court-métrage de Christopher Nolan : Doodlebug (2 min 56, 1080i, upscalé)

Bandes annonces du film (2 min 50, 1080i)

Livret de 8 pages

 

Matériel de Test
IMAGE Panasonic TX-PF50G20S
SOURCE Zone B : PS3 Slim 250 Go / Zone A : Panasonic BDT-110
SON Yamaha RX-V467
ENCEINTES Kit 5.0 : Jamo HC S606 / Caisson : Jamo Sub210

Scan disc

Taille du disque 49,829,676,315 bytes
Taille du film 22,832,394,240 bytes
Encodage vidéo MPEG-4 AVC Video / 35028 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Encodage son - VO 5.1 English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3607 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Encodage son - VO 1.0 English / LPCM Audio / 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit

Les notes

Piste 1 (VO) Piste 2 (VO) Audio Vidéo
Version Anglaise 5 Version Anglaise 4.5 9.5 / 12 11 / 12
Verdict Bonus Artistique
20.5 / 24 Dans les règles Intéressant dans son ensemble.

Les screenshots

Par Rémy Pignatiello

Publicité Amazon - Soutenez Retro-HD

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Publicité Amazon - Soutenez Retro-HD

Laissez un commentaire

Publicité Google - Soutenez Retro-HD

Tests