TEST BLU-RAY 3D : Les Gardiens de la Galaxie (Guardians Of The Galaxy)


Les Gardiens de la Galaxie Marvel

A-B-C | All Zones Blu-ray 3D 1080p 2.40:1 - Cinémascope / 1.78:1 - Imax MVC DI - ?

Version Anglaise DTS HD Master Audio 7.1 5 Mb/s

Version Française DTS HD High Resolution Audio 5.1 2 Mb/s

Autres pistes Russe - Turque
Sous-titres Français - Anglais - Néerlandais - Russe - Arabe
Sortie Blu-ray 13/12/2014
Awards Démo Son VO - Référence Image 3D

James Gunn a réalisé Les Gardiens de la Galaxie avec la caméra Arri Alexa XT Plus. Les Gardiens de la Galaxie a réalisé un score plutôt honnête au box office France aux rayons des supers héros avec 2 393 763 entrées (derrière Avengers, Iron 2 et 3). Sa version Blu-ray tire profit d'un master 2K et alternera sur cette version 3D, d'un ratio 2.40 cinémascope et 1.78 IMAX. 

Critique image

La version 2D faisait figure de blu-ray de référence. Cette version 3D des Gardiens de la Galaxie se hisse elle aussi parmi les références 3D, juste derrière la référence ultime à ce jour Transformers: L'âge de l'extinction.

Les Gardiens de la Galaxie en 2D était un vrai plaisir visuellement parlant (et pas que), mais son penchant 3D apporte un plus non négligeable, et ce, pendant tout le film !

Nous vous conseillons donc de vous procurer l'édition blu-ray 2D + 3D, tant cette dernière apporte un plaisir décuplé. Le format cinémascope est déjà un régal, mais dès que le basculement IMAX prend effet, on plonge dans l'éclate totale. Un voyage spatial dans un univers aussi profond et détaillé est assurément jouissif lorsque la définition de l'image est si proche de la perfection.

Les effets de jaillissements ou de projections ne seront pas les plus nombreux, mais leurs apparitions apporteront plus de magie !

Critique sonore

Si dans les deux cas le spectacle est au rendez-vous, nous vous conseillons la version originale pour une meilleure immersion. En effet, la bande son anglaise propose un équilibre mieux maitrisé, car avec 2 canaux en moins et un débit bloqué à 2 Mb/s, la version française reste en dessous. Les surrounds y sont moins amples et détournent la spatialisation vers une scène avant plus prononcée.

Les intenses scènes d'actions prendront alors une toute autre dimension sur la VO afin de nous faire profiter d'effets savamment déployés. Pour finir nous attribuons une mention particulière à la bande originale (très Eighties) qui viendra contrebalancer le tout avec légèreté.

Conclusion technique

L'édition blu-ray 3D des Gardiens de la Galaxie ne peut vous échapper ! 

Suppléments

Bonus présent sur l'édition 3D + 2D :

  • Le guide de la Galaxie avec James Gunn (20'56)
  • Les effets spéciaux intergalactiques (07'11)
  • Premières images de marvel's Avengers, l'ère d'Ultron (02'17)
  • Scènes coupées et scènes rallongées + Commentaires de James Gunn (04'22)
  • Bêtisier (03'54)
  • Commentaire audio de James Gunn

Critique artistique

Dépaysant, bien réalisé, drôle et attachant, Les Gardiens de la Galaxie est une grande réussite.

Voir la critique complète de Tonyo : Critique cinéma : Les Gardiens de la Galaxie 

Matériel de Test
Image Panasonic TX-P50ST60E - Calibrage : Klein K-10, Xrite i1 Pro, AccuPel
Source Panasonic DMP-BDT500
Son Onkyo TX-DS989 V.2
Enceintes Frontales: Jamo S708 | Centrale: Jamo Concert Center 7.2 | Surround: Jamo S708 | Caisson: Yamaha YST-SW300
Scan Disc
Taille Disque 46 102 799 861 bytes 
Taille Film 44 053 592 064 bytes 
Durée 2:00:51.202 
Total Bitrate 48,60 Mbps 
Encodage Vidéo MPEG-4 MVC Video / 11790 kbps 
Encodage Vidéo MPEG-4 AVC Video / 25749 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 
Encodage Audio - VO English / DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4617 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) 
Encodage Audio - VF French / DTS-HD High-Res Audio / 5.1 / 48 kHz / 2046 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) 

Les notes

Piste 1 (VO) Piste 2 Audio Vidéo
Version Anglaise 6 Version Française 5 11 / 12 12 / 12
Verdict Bonus Artistique
23 / 24 Délaissé Un très bon moment en perspective.

Par Frédéric Tribolo