TEST BLU-RAY 3D Pompéi (Pompeii)

Pompéi

A-B-C | All Zones Blu-ray 3D 1080p 2.35:1 - Cinémascope MVC

Version Anglaise DTS HD Master Audio 5.1 3 Mb/s

Version Française DTS HD Master Audio 5.1 3 Mb/s

Autres pistes Aucunes
Sous-titres Français - Français sourds et malentendants
Sortie Blu-ray 25/06/2014
Awards Aucun

Pompéi n'a pas était un succès retentissant et il revient en vidéo pour une seconde jeunesse dans sa version 3D. Paul W.S. Anderson a filmé avec une caméra Red Epic. Le Blu-ray 3D (native) tire parti d'un master 2K. 

Critique image

Avec un film qui traite l'éruption du Vésuve au travers un péplum viril et romanesque, on a qu'une seule hâte dans cette version 3D, arriver au moment décisif...

Mais pour patienter on se délectera de la profondeur de champ qui est régulièrement impressionnante sur les plans larges. Le port, la ville, l'arène ou encore le camp, donneront au relief l'opportunité de s'exprimer pleinement. Les cadrages plus rapprochés mettront en évidence un manque d'homogénéité sur la profondeur. Les effets de jaillissements se sont fait rares jusqu'à présent (cendres générique, branches, armes), mais un grondement se fait sentir...

Et la 3D se déchaine ! Les rochers, les braises, et les déferlantes jaillissent avec fracas tandis que cendres et autres particules virevoltent dans la pièce avec souplesse. En un mot, la dernière partie du film est tout simplement jouissive.

Critique sonore

Sur le papier les 2 pistes possèdent les mêmes arguments, format, débit et profondeur. Mais à l'écoute quelques différences sautent aux oreilles avec plus ou moins d'insistance.

La VO sonne parfois plus large (hommes pendus, orage 05'55) parfois moins large (acclamations, cris d'affolement).

La VF gère une bande originale plus pêchue mais sort moins de puissance sur certaines basses (effondrement 20'30, éruption).

Les deux pistes possèdent donc leurs avantages et leurs inconvénients, les mixages ne seront pas avares en détails. Les surrounds seront quasiment toujours exploités avec des passages marqués qui font plaisir à entendre: cheval (29'04), écho de la surface dans les cachots, pluie de pierre...

Conclusion technique

Paul W.S. Anderson sait y faire avec la 3D, et cette édition blu-ray 3D de Pompéi ne déroge pas à la règle, même si nous la trouvons un peu moins pimpante sur la durée que sur les derniers Résident Evil.

Suppléments

  • Scènes coupées (23'21)
  • L'assemblée (07'13)
  • Voyage à Pompéi (07'42)
  • Costumes (06'52)
  • L'éruption volcanique (07'06)
  • Gladiateurs (07'06)
  • Les armes de Pompéi (04'14)
  • Pompéi figée dans le temps (24'07)
  • Commentaire audio du réalisateur Paul W.S Anderson

Critique artistique

Vous prenez une grande dose de Gladiator, un tiers de 2012 (mais en char), une pointe de Titanic, un zeste de The Impossible, vous rajoutez un bon volcan, et vous obtenez un cocktail nommé Pompéi.

"Bon alors il y a une volcan en irruption, un tsunami, des tremblements de terre, mais on prend quand même le temps de s'entretuer, de parader et d'attendre son ennemi (ah les romains!) histoire d'être sur que l'on va bien tous mourir au final!"

Comme dirait l'autre : "Il faudrait penser à revoir tes priorités!"

Lire la critique complète de Tonyo : Critique cinéma Pompéi 

Matériel de Test
Image Panasonic TX-P50ST60E - Calibrage : Klein K-10, Xrite i1 Pro, AccuPel
Source Panasonic DMP-BDT500
Son Onkyo TX-DS989 V.2
Enceintes Frontales: Jamo S708 | Centrale: Jamo Concert Center 7.2 | Surround: Jamo S708 | Caisson: Yamaha YST-SW300
Scan Disc
Taille Disque 46 851 612 358 bytes 
Taille Film 29 005 246 464 bytes
Durée 1:44:49.199
Total Bitrate 36,90 Mbps
Encodage Vidéo MPEG-4 MVC Video / 9999 kbps
Encodage Audio - VO English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2224 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Encodage Audio - VF French / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2222 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)

Les notes

Piste 1 (VO) Piste 2 Note Son Note Image Verdict Bonus Artistique
Version Anglaise 5.5 Version Française 5.5 11 / 12 10.5 / 12 21.5 / 24 Correct Moyen.

Frédéric Tribolo

Laissez un commentaire

Connectez-vous ou inscrivez-vous afin de laisser un commentaire.