Test Blu-ray : Terminator (The Terminator)

Test publié par Htb

2D
Résolution de l'affichage | 1080p
1.85:1 - Panoramique AVC-MPEG4
Langage | Version Anglaise Format sonore | DTS HD High Resolution Audio Enceintes | 5.1 2 Mb/s
Langage | Version Française Format sonore | DTS HD Master Audio Enceintes | 5.1 5 Mb/s
Autres Pistes SonoresAucunes
Sous-titresFrançais, Anglais, Néerlandais
Région : A-B-C | All Zones
Pays d'origine : Etats Unis
Import : Non
1
1 BD 50
ExploitationSortie Blu-rayTesteurDate Test
24/04/1985 03/10/2012 Htb
CatégorieFilm
GenreThriller, Science - Fiction
VersionCinéma
Durée107'
Must Have
RéalisateurJames Cameron
CompositeurBrad Fiedel
ActeursMichael Biehn, Lance Henriksen, Bill Paxton, Arnold Schwarzenegger, Paul Winfield, Rick Rossovich, Earl Boen
Actrices Linda Hamilton, Bess Motta

A Los Angeles en 1984, un Terminator, cyborg surgi du futur, a pour mission d'exécuter Sarah Connor, une jeune femme dont l'enfant à naître doit sauver l'humanité. Kyle Reese, un résistant humain, débarque lui aussi pour combattre le robot, et aider la jeune femme...

Signalétique | Interdit aux moins de 12 ans

Image

11.5/12

Son

V.O : 6 /6 V.F : 5.5/6

Verdict

23/24

Suppléments

Avis Suppléments | Délaissé

Critique Image 2D

Vous pouvez d'ores et déjà oublier vos anciennes versions, l'édition Blu-ray remet au gout du jour cette œuvre intemporelle.

Même si l'on assiste par endroits à des débuts hésitants avec un léger manque de lumière et un grain un peu envahissant, le travail de restauration est immédiatement visible.

Le grain reste homogène et n’influence pas trop la précision de l'ensemble. Le piqué permet la renaissance des gros plans, mettant ainsi à mal les effets spéciaux et autres maquillages.

La colorimétrie est complètement revigorée, jamais le bleu des éclairs où le rouge de la vision du Terminator n'ont été aussi chaleureux. La luminosité finira le travail par son intensité pour assister à des passages extérieurs majestueux; profondeur et découpage assurés!

Même s'il y a encore quelques déchets, on ne peut qu'être époustouflé par la définition proposée.

Critique Son

Une VO en DTS-HD Hight Resolution Audio 5.1, et une VF en DTS-HD Master Audio 5.1 sont proposés, comme quoi, si l'on veut, on peut!

Si le débit est plus avantageux sur la version française, c'est pourtant la version anglaise qui reste plus ample sur la spatialisation de l'ensemble, et un peu plus profonde sur les basses.

Mais les différences s’arrêteront là, car la grande claque vient du nouveau mixage proposé. Préparez-vous à être " > Terminé ".

Alors certes, la sonorité est "vieillotte", mais l'intelligence du mixage est énorme!
Je n'en reviens toujours pas de la précision de ces 2 bandes sons, on redécouvre le film, tout simplement!

Une sonorité d'époque pour un mixage moderne!

Conclusion Technique

Une restauration qui donne une seconde jeunesse à ce film de 1984.

Si l'image est exaltante, c'est surtout au niveau du mixage que l'on reste bouche bée.

Partie supplément décevante... Annonciatrice d'une plus grosse édition?

En tout cas, avec son prix attractif de 19.90 euros, il est difficile de passer à coté.

Suppléments

En savoir +

Mais où sont passés les bonus des éditions DVD?

Bonus:
- Les effets spéciaux et la musique (12'58)
- Rétrospective (20'30)
- 7 scènes coupées

Fermer

Avis Artistiques

Avis critique | Htb Avis critique | Le 7ème Art dans toute sa splendeur.

Htb

Un film culte de la science fiction!

Bande Annonce : Terminator

Chargement ...

Avis Membres | Terminator

Riddick35 Avis critique | Le 7ème Art dans toute sa splendeur.

Riddick35

le 30-12-2012 18:42:57

Simplement énorme comme la restauration des deux premiers Alien, même si il reste ici et la quelques plans flous, la restauration de l'image est une réussite le piqué des plans rapprochés sur le visage est époustouflant.
Evidemment, il faut considérer cette réussite en tenant compte de l'âge du film.
Quant à la VO, la spatialisation est trés réussie, je n'ai pas testé la vf.

Laisser votre critique

Si vous voulez laisser un commentaire et ainsi aider la communauté Retro-HD, connectez-vous ou incrivez-vous à partir du menu principal, merci .
Toute l'équipe de Retro-HD vous souhaite une bonne navigation.