L'enfer du Vietnam va revenir sur nos écrans ! C'est en tout cas ce que souhaite Wes Anderson qui a récemment négocié avec Francis Ford Coppola pour réaliser un remake d'Apocalypse Now. Si Anderson a déclaré vouer une admiration totale au film de Coppola, il envisage certains changements qui seraient plus proches du livre de Joseph Conrad. A la place de La Charge des walkyries pour la célèbre scène des hélicoptères, il a déjà été annoncé que la scène serait tournée avec le morceau Les Dalton de Joe Dassin, beaucoup plus appropriée selon Anderson. Déjà en préparation, le film comporterait à son casting Bill Murray dans le rôle du colonel Kurtz, Jason Schwartzman dans celui de Willard, Jeff Goldblum dans celui du lieutenant Kilgore et Owen Wilson dans celui du journaliste-photographe. Bien évidemment, le film sera entièrement tourné en studio et la musique sera composée par Alexandre Desplat.